- Visit Library in the left sidebar.
- Click Category.
You would see the screen below. This is the Categories tab.
- Click the Add Category button in the top right corner.
- Name the new category.
- Select the Groups the documents of this category would be assigned to.
- When done, click Save.